据中国新闻网报道，陕西文学正牵手乌尔都语——巴基斯坦青年学者吴思曼在西安将贾平凹散文译为乌尔都语，《贾平凹散文选》乌尔都语版将于本月底面世，并计划列入《秦腔》《废都》等陕派作家作品的翻译计划。
贾平凹是陕派文学的代表人物，数十年扎根乡土，以《浮躁》《废都》《秦腔》《古炉》《山本》等作品书写关中大地的人间百态，语言质朴厚重，带着浓得化不开的秦地烟火气。他的散文同样极具辨识度，写商州风物、写西安城事、写人情冷暖，被译为多种语言在海外传播。
此次译介由巴方青年学者在西安完成，意味着陕派文学借语言之桥走进南亚读者视野。从路遥、陈忠实到贾平凹，陕西文学的三驾马车持续向外生长，让世界在阅读中读懂这片土地上的坚韧与温情。
本文综合整理自网络公开信息，更多相关信息请以官方发布为准，如有侵权请联系删除。
